Jodido y jodiendo

Leo en uno de esos periódicos digitales que abundan por internet: "El número dos de Chaves llama "matón de discoteca" a Arenas". La verdad es que el titular me llamó la atención, me picó la curiosidad y seguí leyendo la noticia. Pero he aquí que que no era eso precisamente, porque cuando terminé de leer sólo la entradilla me enteré que lo que había ocurrido era que (Copiar y Pegar) "El secretario de Organización del PSOE-A, Luis Pizarro, más conocido como el Pepiño Blanco de Chaves, acusó al presidente del PP-A, Javier Arenas, de tener un discurso de "matón de discoteca" con el que representa una política de "vender baratijas". El secretario general del PP andaluz, Antonio Sanz, exigió a Pizarro que pida disculpas y anunció que el partido podría acudir a los tribunales ante los insultos del socialista."
Como habrán podido comprobar no es lo mismo una cosa que otra, no es lo mismo llamar a uno "matón de discoteca" que decir que alguien tiene un "discurso de matón de discoteca".
Vamos que no es igual estar jodido que estár jodiendo.